FIESTAR(피에스타)'s A-HA!_Lesson 1. '대박(Daebak)' [ENG/JPN SUB]

FIESTAR(피에스타)'s A-HA!_Lesson 1. '대박(Daebak)'

Hi. This is LOEN Entertainment.
We have found a typing error on this video and we apologize if it has disturbed you. T_T

Just so you know, we always read our fan's comments!
Thank you for your cheerful messages and constructive criticisms.
We promise to bring even better media contents as we move forward,
And we hope you continue to love and enjoy various kpop videos here,
LOENMUSIC YouTube. :D
Thanks.

*English & Japanese subtitles are available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語の字幕が用意されてあります。
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)

FIESTAR's A-HA! Episode "Dae-Bak"
Fresh and vivid Fiestar's guide to Korean netspeak!

We know you guys heart us the most! But some global K-Pop fans and the uncle fans don't understand the current Korean internet slang and couldn't be more active online.
Now, for those of you struggling, Korean/Chinese/American member-girlgroup FIESTAR's Cheska, Jei, and Cao Lu give Korean lessons!
The alien words will be taught in a simple and easy way on FIESTAR's A-HA!
After the straightforward explanation of latest Korean netspeak, they kindly translate it in English and Chinese...
FIESTAR's A-HA! Ready to learn the first word?

▶ LOENMUSIC FB :
▶ LOENMUSIC TW :

フィエスタのA-HA！ "デバック"編

番組名：フィエスタのA-HA！ "デバック"編
サブタイトル：溌剌で爽やかなフィエスタのヌンティング脱出プロジェクト！
(ヌンティング：コメントを付けずにただ記事を読んで行ってしまうこと)

応援する気持ちは山々！しかし、新造語がわからなくてヌンティング族から脱することができなかった
世界中のK-POPファンとおじさんファンたちのために韓、中、米のグローバルメンバーで構成された
ガールズグループ、フィエスタのチェスカー、ジェイ、チャオルが出た！
宇宙語のように聞き取りにくい新造語を非常に簡単に易しく整理してくれる海外ファンのためのヌンティング脱出プロジェクトのフィエスタの[A-HA]！
ホットな新造語の解釈から親切な英語、中国語の説明まで...
フィエスタの[A-HA]！その最初の言葉を習ってみよう。

피에스타의 A-HA! "대박" 편
부제 : 상큼 발랄 피에스타의 눈팅 탈출 프로젝트!

응원하는 마음은 1등! 그러나 신조어를 몰라 눈팅족에서 벗어나지 못했던
전 세계 K-POP팬과 삼촌팬들을 위해 한,중,미 글로벌 멤버로 구성된
걸그룹 피에스타의 체스카, 재이, 차오루가 나섰다!
외계어 같이 알아듣기 힘든 신조어들을 아주 깔~끔하고 쉽게
정리해주는 해외팬 눈팅 탈출 프로젝트, 피에스타의 'A-HA'!
따끈따끈한 신조어 해석부터~ 친절한 영어, 중국어 설명까지...
피에스타의 'A-HA'! 첫 번째 단어 함께 배워볼까요?