[Deokspatch(덕스패치)] Ep.7 Sing It Off(노래해방) [ENG/CHN SUB]

[Deokspatch(덕스패치)] Ep.7 Sing It Off(노래해방) [ENG/CHN SUB]
*English & Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*中文和英文字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)
A special gift for the trainees who must be worn out from the NO.MERCY missions!!
Karaoke is the best way to relieve stress! The trainees have fun on the karaoke machine set up in the practice room!
From #GUN's cousin Minho's group WINNER's song, "Empty"
to all kinds of girl group songs, including EXID's 'Up&Down' and SISTAR's 'Touch My Body'!
Exclusive on Deokspatch! Rappers sing and vocalists rap!
Ready to watch the trainees really lose themselves? Then play and sing it off with the trainees!
[NO.MERCY] airs on Wednesdays, 11PM on M.net.
You can watch it again on Thursdays, 3PM on 1theK channel on YouTube.
▶1theK FB :
▶1theK TW :
▶1theK G+ :
准备《NO.MERCY》而累的练习生，收了特别礼物！！
想要缓解压力，那应该到KTV唱歌！
练习生们在练习室里的特级KTV高高兴兴玩耍！
#GUN的表哥，宋闵浩所属组合WINNER的《空虚》、
女组合歌曲大赛！EXID的《上下》VS SISTAR的《Touch My Body》！
最初公开！说唱乐手唱歌！歌手唱说唱！
今天练习生们有意露囧相！！现在解放，一起在KTV喊叫~~~~！！
本节目将于每周三晚22：00在M.net频道播出，
您可以在每周四14：00（北京时间）通过1theK Youtube频道收看视频回放！敬请期待！
--
노머시 경연으로 지쳐있을 연습생들에게 주어진 특별 선물!!
스트레스 해소엔 역시 노래방! 연습실에 마련한 특급 노래방에서 제대로 놀아주는 연습생들!
#건의 사촌 형 송민호가 속해있는 위너의 ‘공허해’부터
걸그룹 대전! EXID의 위 아래! VS 씨스타의 Touch My Body!
최초공개! 래퍼들은 노래를~ 보컬들은 랩을~
오늘 제대로 망가져 준 연습생들!! 지금부터 ‘노래해방’ 멤버들과 소리질러~~~~!!
[NO.MERCY]는 매주 수요일 밤 11시 M.net을 통해 방송되며
다시보기 영상은 매주 목요일 오후 3시 1theK 유튜브 채널을 통해 시청하실 수 있습니다.